Kostenloser PDF-Metadaten-Editor

Zeigen und bearbeiten Sie PDF-Metadaten wie Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter, Ersteller und Produzent. Laden Sie das aktualisierte PDF direkt aus Ihrem Browser herunter.

Aktualisiert am

Share:
Home/PDF Tools/PDF Metadata Editor

PDF Metadata Editor

View and edit PDF document properties: title, author, subject, keywords, and more.

Upload PDF

Drag and drop a PDF here, or click to select

How It Works

  • Upload a PDF to view its existing metadata properties
  • Edit title, author, subject, keywords, creator, and modification date
  • Click Save Metadata to create an updated PDF
  • The creation date is read-only as it reflects the original creation time
  • All processing happens in your browser — files are never uploaded

Häufig gestellte Fragen

Was ist der PDF-Metadaten-Editor?

Der PDF-Metadaten-Editor ist ein kostenloses Online-Tool, mit dem du PDF-Metadaten wie Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Ersteller und Produzent anzeigen und bearbeiten kannst. Lade das aktualisierte PDF direkt aus deinem Browser herunter. Es läuft vollständig in deinem Browser, ohne Installation oder Anmeldung.

Welche Metadatenfelder kann ich bearbeiten?

Die Felder Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Ersteller und Produzent.

Wird mein PDF irgendwohin hochgeladen?

Nein. pdf-lib läuft vollständig in deinem Browser.

Ist es kostenlos?

Ja, völlig kostenlos.

Funktioniert der PDF-Metadaten-Editor auf Mobilgeräten?

Ja, der PDF-Metadaten-Editor ist vollständig responsiv und funktioniert auf Smartphones und Tablets. Du kannst ihn auf jedem Gerät mit einem modernen Webbrowser nutzen, ohne eine App herunterladen zu müssen.

Muss ich ein Konto erstellen, um dieses Tool zu nutzen?

Es ist kein Konto und keine Registrierung erforderlich. Öffne einfach den PDF-Metadaten-Editor in deinem Browser und beginne sofort mit der Nutzung. Es gibt keine Anmeldeschranken oder Nutzungsbeschränkungen.

Gibt es eine Begrenzung der Dateigröße?

Da der PDF-Metadaten-Editor Dateien in deinem Browser verarbeitet, hängt die Größenbeschränkung vom Speicher deines Geräts ab. Die meisten Geräte können PDFs bis zu 50-100 MB problemlos verarbeiten.

Wie verwende ich den PDF-Metadaten-Editor?

Gib einfach deine Eingabe in das vorgesehene Feld ein, passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an, und das Tool verarbeitet sie sofort. Anschließend kannst du das Ergebnis in die Zwischenablage kopieren oder herunterladen.

Welche Browser werden unterstützt?

Der PDF-Metadaten-Editor funktioniert in allen modernen Browsern, darunter Chrome, Firefox, Safari, Edge und Opera. Für das beste Erlebnis solltest du die neueste Version deines bevorzugten Browsers verwenden.

Was ist der Unterschied zwischen den Feldern „Ersteller“ (Creator) und „Produzent“ (Producer) in den PDF-Metadaten?

Ersteller und Produzent erfassen beide Software, allerdings in unterschiedlichen Phasen. Der Ersteller (Creator) nennt die Anwendung, in der der Inhalt ursprünglich verfasst wurde — zum Beispiel die Textverarbeitung oder das Layoutprogramm, in dem du das Dokument geschrieben und gestaltet hast. Der Produzent (Producer) nennt die Bibliothek oder Engine, die die endgültige PDF-Datei erzeugt hat, oft eine separate Konvertierungs- oder Export-Komponente. Ein Dokument, das in einer Textverarbeitung erstellt und über eine PDF-Engine exportiert wurde, zeigt also eine Anwendung als Ersteller und eine andere als Produzent. Die beiden weichen häufig voneinander ab, und ein liegen gebliebener Produzent-Eintrag von einem alten Export-Tool kann unauffällig verraten, mit welcher Toolchain die Datei erzeugt wurde. Dieser Editor zeigt beide Werte an, sobald du eine PDF öffnest, und lässt dich jeden davon überschreiben, sodass du einen irreführenden Toolchain-Verweis korrigieren oder die Angabe vor dem Teilen vereinheitlichen kannst. Lade deine PDF oben hoch, um beide Felder nebeneinander zu sehen und zu bearbeiten.

Warum unterscheidet sich der PDF-Titel vom Dateinamen, wenn ich die Datei öffne?

Der Dateiname ist nur die Bezeichnung auf der Festplatte, während der Titel ein separates Feld ist, das im Information Dictionary des Dokuments gespeichert und direkt in die PDF eingebettet ist. Viele Viewer und Browser-Tabs zeigen diesen eingebetteten Titel statt des Dateinamens an — deshalb kann eine Datei, die als bericht-final.pdf gespeichert wurde, oben im Fenster trotzdem noch einen alten Vorlagentitel oder eine generische Export-Zeichenfolge anzeigen. Beide sind völlig unabhängig voneinander: Das Umbenennen der Datei rührt niemals den internen Titel an, und das Bearbeiten des Titels benennt niemals die Datei um. Exportprogramme fügen oft automatisch einen liegen gebliebenen oder leeren Titel ein, weshalb sich eine Kontrolle lohnt. Lade deine PDF in diesen Editor, um den aktuell eingebetteten Titel zu lesen, ihn durch eine korrekte Bezeichnung zu ersetzen und eine neue Version herunterzuladen, die in Viewern und Tabs korrekt angezeigt wird.

Wie bearbeite ich die Metadaten einer passwortgeschützten PDF?

Bei einer verschlüsselten, passwortgeschützten PDF können die Metadaten erst nach dem Entsperren überschrieben werden, weil das Information Dictionary des Dokuments Teil der geschützten, verschlüsselten Struktur ist. Ein Metadaten-Editor muss diese Struktur einlesen und neu speichern, was die Verschlüsselung verhindert. Die Lösung: Entferne zuerst mit dem bekannten Passwort der Datei den Kopierschutz, wodurch eine entsperrte Kopie entsteht, und öffne dann diese Kopie, um Titel, Autor, Thema, Schlagwörter, Ersteller und Produzent anzusehen und zu ändern. Nach dem Entsperren lassen sich die Standardfelder normal auslesen, und du kannst jedes davon bearbeiten. Dieses Tool funktioniert mit jeder gültigen, unverschlüsselten PDF und meldet einen Fehler, wenn es eine geschützte Datei nicht einlesen kann — entsperre das Dokument also zuerst, lade es dann hier hoch, um die Eigenschaften zu korrigieren, und lade die aktualisierte Version herunter, während dein Original unangetastet bleibt.

Warum kann ich das Erstellungsdatum einer PDF hier nicht ändern?

Das Erstellungsdatum wird absichtlich schreibgeschützt angezeigt. Es hält fest, wann das Dokument ursprünglich erstellt wurde, und dieser Zeitstempel ist Teil der Historie der Datei — ihn zu überschreiben würde also verfälschen, wann die PDF tatsächlich entstanden ist. Ein gefälschtes Erstellungsdatum kann außerdem das Vertrauen in archivierte oder compliance-relevante Unterlagen untergraben, die auf korrekten Ursprungsdaten beruhen. Das Änderungsdatum funktioniert anders: Es spiegelt deine letzte tatsächliche Änderung wider, weshalb dieser Editor es vollständig bearbeitbar lässt. Wenn du neue Metadaten speicherst, kannst du das Änderungsdatum auf das echte Datum deiner Bearbeitung setzen, während das ursprüngliche Erstellungsdatum unverändert bleibt. So bleibt die Zeitlinie des Dokuments ehrlich. Öffne deine PDF im Editor, um das Erstellungsdatum zusammen mit Seitenzahl und PDF-Version zu prüfen, passe bei Bedarf das Änderungsdatum an und lade die korrigierte Datei herunter.

Verändert das Bearbeiten von PDF-Metadaten den sichtbaren Text oder die Seiten des Dokuments?

Nein. Metadaten befinden sich in einem kleinen beschreibenden Block namens Document Information Dictionary, der komplett getrennt vom Seiteninhalt ist, den du beim Lesen siehst. Das Bearbeiten von Titel, Autor, Thema, Schlagwörtern, Ersteller oder Produzent verändert ausschließlich diesen verborgenen Informationsblock — kein einziges Wort, Bild oder Layout-Element auf den Seiten. Genau deshalb können die Eigenschaften einer Datei fehlerhaft sein, selbst wenn der sichtbare Text tadellos aussieht. Seitenzahl, Schriftarten und Formatierung bleiben nach dem Speichern vollkommen identisch. Dieser Editor überschreibt nur die standardmäßigen Informationsfelder und lädt eine neue Version mit dem Suffix _metadata.pdf herunter, während dein Original vollständig unangetastet bleibt. Lade oben eine PDF hoch, um ihre Eigenschaften zu aktualisieren — mit der Gewissheit, dass das Dokument selbst genau gleich bleibt wie zuvor, nur mit korrekten, bereinigten beschreibenden Angaben versehen.

Über den PDF-Metadaten-Editor

Der PDF-Metadaten-Editor ist ein kostenloses Online-Tool, mit dem du die Dokumenteigenschaften anzeigen und ändern kannst, die in einer PDF-Datei gespeichert sind. Lade eine PDF hoch, und das Tool liest die eingebetteten Felder aus — Titel, Autor, Thema, Schlagwörter, Ersteller und Produzent — zusammen mit Erstellungs- und Änderungsdatum, der Seitenzahl, der Dateigröße und der PDF-Version, die aus dem Datei-Header ausgelesen wird. Anschließend kannst du jedes dieser Felder überschreiben und eine neue Version des Dokuments mit den korrigierten Angaben herunterladen.

Das Tool richtet sich an alle, denen wichtig ist, was eine PDF über sich selbst aussagt: Autoren und Verlage, die Exporte bereinigen, Studierende, die den Autorennamen einer Abgabe korrigieren, SEO- und Marketing-Teams, die einen aussagekräftigen Dokumenttitel setzen wollen, sowie Entwickler, die Dateien in einer automatisierten Pipeline prüfen. Die Bearbeitung läuft vollständig im Browser über die Bibliothek pdf-lib, sodass die Datei dein Gerät nie verlässt — kein Upload, kein Konto und keine Software-Installation nötig.

Was PDF-Metadaten sind und warum sie wichtig sind

PDF-Metadaten sind ein kleiner Block beschreibender Informationen, der im Information Dictionary des Dokuments gespeichert ist. Dieser Block ist getrennt vom sichtbaren Seiteninhalt — deshalb können die Eigenschaften einer Datei fehlerhaft sein, selbst wenn der Text auf der Seite tadellos aussieht. Die Standardfelder, die dieser Editor anzeigt, sind:

  • Titel — der Name des Dokuments, der oft in einem Browser-Tab oder PDF-Viewer statt des Dateinamens angezeigt wird.
  • Autor — die Person oder Organisation, der das Dokument zugeschrieben wird.
  • Thema — eine kurze Beschreibung des Dokumentinhalts.
  • Schlagwörter — durch Kommas getrennte Begriffe, die den Inhalt beschreiben.
  • Ersteller — die Anwendung, in der der Inhalt ursprünglich erstellt wurde (zum Beispiel eine Textverarbeitung).
  • Produzent — die Bibliothek oder das Tool, das die endgültige PDF erzeugt hat.

Diese Felder sind wichtiger, als man denkt. Suchmaschinen und Dokumentenmanagement-Systeme lesen beim Indexieren Titel und Thema aus, sodass ein korrekter Titel dabei hilft, eine PDF bei der passenden Suchanfrage auffindbar zu machen. Viele Viewer zeigen den Titel statt des Dateinamens an, und ein leerer oder liegen gebliebener Vorlagentitel — wie ihn Exportprogramme oft automatisch einfügen — wirkt schnell nachlässig. Für die Barrierefreiheit können Screenreader den Dokumenttitel vorlesen, und für Compliance und Archivierung sorgt ein korrektes Autor-Feld dafür, dass Unterlagen eindeutig zuordenbar bleiben.

So verwendest du den Editor

Die Bedienung des PDF-Metadaten-Editors dauert nur ein paar Sekunden:

  • Ziehe eine PDF in die Drop-Zone oder klicke, um eine Datei von deinem Gerät auszuwählen.
  • Prüfe die vorhandenen Werte, die automatisch geladen werden, zusammen mit Seitenzahl, PDF-Version und Dateigröße.
  • Bearbeite jedes Feld, das du ändern möchtest, einschließlich des Änderungsdatums.
  • Klicke auf Metadaten speichern und dann auf Bearbeitete PDF herunterladen, um eine neue Datei zu erhalten (sie wird mit dem Suffix _metadata.pdf gespeichert, sodass dein Original unangetastet bleibt).

Das Erstellungsdatum wird bewusst als schreibgeschützt angezeigt, weil es festhält, wann das Dokument ursprünglich erstellt wurde — würde man es überschreiben, würde das die Historie der Datei verfälschen. Das Änderungsdatum dagegen ist bearbeitbar, damit du das tatsächliche Datum deiner letzten Änderung eintragen kannst.

Datenschutz und Funktionsweise der Verarbeitung

Alles läuft clientseitig ab. Wenn du eine PDF lädst, liest das Tool sie im Arbeitsspeicher deines Browsers ein und nutzt pdf-lib, um die Metadaten lokal zu analysieren und neu zu schreiben; nichts wird an einen Server gesendet, sodass selbst vertrauliche Verträge, Entwürfe oder interne Berichte privat bleiben. Da kein Upload-Schritt nötig ist, ist die praktische Grenze für die Dateigröße der verfügbare Arbeitsspeicher deines eigenen Geräts und nicht ein Server-Limit — und sobald die Seite geladen ist, funktioniert der Editor auch ohne Netzwerkverbindung weiter.

Ein paar Dinge solltest du wissen: Der Editor schreibt die standardmäßigen Document-Information-Felder und funktioniert mit jeder gültigen, unverschlüsselten PDF. Ist eine Datei passwortgeschützt, muss sie zuerst entsperrt werden. Für eine schnelle, unkomplizierte Möglichkeit, die Eigenschaften eines einzelnen Dokuments zu korrigieren, erledigt der PDF-Metadaten-Editor genau eine Aufgabe — und das sauber.