Kostenlose Sprachlern-Karteikarten

Die Sprachlern-Karteikarten sind ein kostenloses Online-Tool, mit dem du mit interaktiven Sprachkarteikarten Vokabeln in Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und mehr lernst. Es läuft vollständig in deinem Browser, ohne Installation oder Anmeldung.

Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Mandarin, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Koreanisch und Arabisch.

Ja, du kannst zusätzlich zu den integrierten Themensätzen eigene Vokabelstapel erstellen.

Ja, völlig kostenlos.

Absolut. Die Sprachlern-Karteikarten verarbeiten alles clientseitig in deinem Browser. Es werden keine Daten auf einen Server hochgeladen oder dort gespeichert. Deine Inhalte bleiben jederzeit privat auf deinem Gerät.

Ja, die Sprachlern-Karteikarten sind vollständig responsiv und funktionieren auf Smartphones und Tablets. Du kannst sie auf jedem Gerät mit einem modernen Webbrowser nutzen, ganz ohne App-Download.

Es ist kein Konto und keine Registrierung erforderlich. Öffne einfach die Sprachlern-Karteikarten in deinem Browser und beginne sofort mit der Nutzung. Es gibt keine Anmeldeschranken oder Nutzungsbeschränkungen.

Gib einfach deine Eingabe in das vorgesehene Feld ein, passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an, und das Tool verarbeitet sie sofort. Anschließend kannst du das Ergebnis in die Zwischenablage kopieren oder herunterladen.

Die Sprachlern-Karteikarten funktionieren in allen modernen Browsern, darunter Chrome, Firefox, Safari, Edge und Opera. Für das beste Erlebnis verwende die neueste Version deines bevorzugten Browsers.

Das sind drei Lernmodi für denselben Wortschatz, und jeder prüft das Erinnern mit unterschiedlicher Strenge. Karten umdrehen zeigt eine Seite eines Wortes und lässt Sie die Karte umdrehen, um sich selbst zu prüfen — passives Wiederholen, ideal für den ersten Durchgang durch neue Wörter. Multiple Choice präsentiert die Aufgabe mit vier Optionen — der richtigen Antwort plus drei realistischen falschen Auswahlmöglichkeiten aus derselben Sprache — und markiert Ihre Wahl sofort. Antwort eintippen verlangt, die Übersetzung selbst zu buchstabieren, die strengste Prüfung, weil sie aktives Erinnern erzwingt und Wörter entlarvt, die Sie nur vermeintlich kennen. Ein guter Ablauf ist, neue Wörter zunächst mit Karten umdrehen kennenzulernen, zu Multiple Choice zu wechseln, sobald sie vertraut wirken, und mit Antwort eintippen abzuschließen, um die Beherrschung zu bestätigen. Wählen Sie oben ein Deck und durchlaufen Sie alle drei Modi.

Karteikarten funktionieren, weil sie zwei gut erforschte Gedächtnisprinzipien nutzen. Das erste ist aktives Erinnern — die geistige Anstrengung, eine Antwort aus dem Gedächtnis abzurufen, statt sie nur erneut zu lesen —, was die Verknüpfung deutlich stärker festigt als passives Wiederholen. Das zweite ist Spaced Repetition, das Wiederholen eines Wortes in wachsenden Zeitabständen, sodass Sie es genau dann auffrischen, wenn es zu verblassen beginnt. Auch das gezielte Üben eines fokussierten Kerns der häufigsten Wörter zahlt sich schnell aus, da diese paar Tausend Wörter den Großteil der Alltagssprache abdecken. Um das Tool gut zu nutzen, markieren Sie ein Wort erst dann als gelernt, wenn Sie es aus dem Stegreif abrufen können, wiederholen Sie ein Deck an einem späteren Tag statt es auf einmal zu pauken, und nutzen Sie beide Lernrichtungen. Wählen Sie oben ein Themen-Deck, und der „Als gelernt markieren“-Button verfolgt dabei Ihren Fortschritt in Prozent.

Jede eingebaute Karte enthält eine Ausspracheumschrift in Textform, damit Sie den Klang annähern können, ohne das Internationale Phonetische Alphabet zu kennen. Zum Beispiel wird das spanische Wort Gracias als "GRA-syas" dargestellt, wobei die großgeschriebene Silbe die Betonung markiert. Diese Hinweise sind geschriebene Annäherungen, die Ihnen eine Orientierung geben sollen, keine Audioaufnahmen — sie bringen Sie also nah heran, können aber nicht jede Feinheit eines Muttersprachler-Akzents abbilden, kombinieren Sie sie daher wann immer möglich mit einem Muttersprachler oder einer Audioquelle. Beachten Sie, dass Karten, die Sie einem eigenen Deck hinzufügen, keinen Aussprachehinweis enthalten, da Sie nur das englische Wort und seine Übersetzung angeben. Öffnen Sie oben ein eingebautes Deck und drehen Sie eine Karte um, um die Umschrift neben der Übersetzung zu sehen.

Ein Richtungsschalter lässt Sie festlegen, welche Seite der Karte Sie zuerst sehen, sodass Sie entweder von Englisch in die Sprache übersetzen, die Sie lernen, oder von der Zielsprache zurück ins Englische gehen können. Das ist wichtig, weil die beiden Richtungen unterschiedliche Fähigkeiten trainieren: ein fremdsprachiges Wort wie Hola zu erkennen ist deutlich leichter, als es selbst aus der englischen Aufgabe „Hello“ zu produzieren. Beide Richtungen zu üben stellt sicher, dass Sie ein Wort verstehen, wenn Sie es hören, und es abrufen können, wenn Sie es sprechen müssen. Ein praktischer Ansatz ist, zunächst in der Erkennungsrichtung zu starten, um sich vertraut zu machen, und dann zur Produktion zu wechseln, sobald die Wörter vertraut wirken, da dies die schwierigere und für echte Gespräche nützlichere Fähigkeit ist. Schalten Sie oben die Richtung um und durchlaufen Sie dasselbe Deck in beide Richtungen für das beste Ergebnis.

Im Tab für eigene Decks können Sie Ihre eigenen Wortpaare aus Englisch und Übersetzung hinzufügen, was praktisch für Vokabeln aus einem Lehrbuchkapitel, einer bestimmten Lektion oder Begriffen ist, die ein Kurs immer wieder abfragt, aber nicht in den eingebauten Themen-Sets enthalten sind. Sie geben für jeden Eintrag das englische Wort und seine Übersetzung ein, und Ihre eigenen Karten funktionieren mit allen drei Lernmodi — Karten umdrehen, Multiple Choice und Antwort eintippen — genau wie die eingebauten Decks. Der einzige Unterschied ist, dass eigene Karten keine Ausspracheumschrift tragen, weil Sie nur die beiden Wörter angeben und keinen phonetischen Hinweis. Alles, was Sie hinzufügen, bleibt auf Ihrem eigenen Gerät, sodass Ihre persönliche Wortliste privat bleibt. Wechseln Sie oben zum Tab für eigene Decks, fügen Sie ein paar Wörter hinzu, an denen Sie gerade arbeiten, und beginnen Sie, sie in einem beliebigen Modus zu üben.