Conversor de Excel a CSV

Convierte XLSX a CSV analizando Office Open XML mediante JSZip en tu navegador. Maneja cadenas compartidas, números, booleanos y seriales de fecha.

Actualizado

Share:
Home/Converter Tools/Excel to CSV Converter

Excel to CSV Converter

Convert XLSX spreadsheets to CSV by parsing the Office Open XML structure directly in your browser. No data leaves your machine.

Upload XLSX File

Click to upload an .xlsx file

Only .xlsx files are supported

Options

How it works

Real XLSX parsing: XLSX files are ZIP archives containing XML. This tool uses JSZip to unpack the archive, then reads xl/sharedStrings.xml for text values and xl/worksheets/sheet1.xml for cell data.

Cell types: Shared string references, inline strings, numbers, booleans, and date serials (converted to ISO 8601 format) are all handled.

Privacy: All processing happens in your browser. No spreadsheet data is uploaded to any server.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el conversor de Excel a CSV?

El conversor de Excel a CSV es una herramienta online gratuita que convierte XLSX a CSV analizando Office Open XML mediante JSZip en tu navegador. Gestiona cadenas compartidas, números, booleanos y números de serie de fechas. Funciona por completo en tu navegador, sin instalación ni registro.

¿Cómo lo hace sin una biblioteca?

Un XLSX es un ZIP de archivos XML. JSZip lo extrae y, a continuación, la herramienta lee sharedStrings.xml y sheet1.xml para obtener los datos de las celdas.

¿Y las fechas?

Excel almacena las fechas como números de serie. La herramienta detecta las celdas con formato de fecha y las convierte a ISO 8601.

¿Se suben los datos?

No. Todo el análisis se hace en tu navegador.

¿El conversor de Excel a CSV es gratuito?

Sí, el conversor de Excel a CSV es 100 % gratuito, sin registro, sin tarifas ocultas y sin límites de uso. Todo el procesamiento se realiza localmente en tu navegador, garantizando una privacidad total.

¿Funciona el conversor de Excel a CSV en dispositivos móviles?

Sí, el conversor de Excel a CSV es totalmente adaptable y funciona en smartphones y tabletas. Puedes usarlo en cualquier dispositivo con un navegador web moderno, sin necesidad de descargar ninguna app.

¿Necesito crear una cuenta para usar esta herramienta?

No se necesita cuenta ni registro. Simplemente abre el conversor de Excel a CSV en tu navegador y empieza a usarlo de inmediato. No hay muros de registro ni restricciones de uso.

¿Cómo se usa el conversor de Excel a CSV?

Solo tienes que introducir tu entrada en el campo correspondiente, ajustar las opciones a tu gusto y la herramienta la procesará al instante. Luego puedes copiar el resultado al portapapeles o descargarlo.

¿Qué navegadores son compatibles?

El conversor de Excel a CSV funciona en todos los navegadores modernos, incluidos Chrome, Firefox, Safari, Edge y Opera. Para una mejor experiencia, usa la última versión de tu navegador preferido.

¿Cuál es la diferencia entre XLSX y CSV?

XLSX es el formato moderno de Microsoft Excel: un archivo ZIP de archivos XML que almacena no solo los valores de las celdas, sino también fórmulas, varias hojas de cálculo, formato, estilos numéricos, gráficos y celdas combinadas. CSV es un archivo de texto plano donde cada línea es una fila y los valores se separan por un delimitador, normalmente una coma. El CSV contiene solo los datos en bruto, por lo que pierde fórmulas, colores, fuentes y cualquier diseño, pero es leído de forma universal por bases de datos, scripts y herramientas de datos que no pueden abrir una hoja de cálculo de tipo binario. Convertir XLSX a CSV aplana una hoja de cálculo en esa cuadrícula simple: el texto, los números, los booleanos y las fechas se conservan, mientras que todo lo visual desaparece. Esta herramienta lee la estructura real del XLSX y reconstruye la primera hoja como CSV limpio, para que puedas llevar los datos de tu hoja de cálculo a sistemas que solo aceptan valores separados por comas. Sube un archivo arriba para convertirlo al instante.

¿Puedo convertir XLSX a CSV con punto y coma o tabulación en lugar de coma?

Sí. La opción de delimitador te permite elegir una coma, un punto y coma o una tabulación, lo que cubre los casos en los que una simple coma da problemas. El punto y coma importa en muchas configuraciones regionales europeas, donde la coma se usa como separador decimal y un archivo delimitado por comas dividiría los números de forma incorrecta; cambiar al punto y coma mantiene esos valores intactos. Las tabulaciones son útiles cuando tus datos ya contienen comas o puntos y comas dentro de los campos, ya que las tabulaciones rara vez aparecen en el texto. Cuando eliges el delimitador de tabulación, el conversor guarda la descarga como archivo .tsv, mientras que las salidas con coma y punto y coma se guardan como .csv. Elijas el delimitador que elijas, los campos que contienen ese carácter, una comilla o un salto de línea se envuelven entre comillas dobles siguiendo la convención RFC 4180, para que el archivo se importe sin problemas. Elige tu delimitador en el panel de opciones antes de copiar o descargar.

¿Por qué mi archivo XLSX tiene varias hojas pero el CSV solo muestra una?

Un archivo CSV es, por diseño, una única tabla plana, así que no tiene forma de representar más de una hoja de cálculo. Este conversor lee solo la primera hoja de tu libro, la que se guarda como sheet1.xml dentro del archivo XLSX, y la convierte en CSV. Cualquier dato en pestañas posteriores se ignora, por lo que un libro con varias hojas produce un resultado de una sola hoja. Si los datos que necesitas están en una segunda o tercera pestaña, abre el archivo en tu programa de hojas de cálculo primero, mueve o copia esa hoja para que sea la primera, guarda y luego convierte. Tratando la primera fila como tus encabezados, la herramienta reconstruye la cuadrícula a partir de esa única hoja exactamente como aparece. Después de subir el archivo, revisa el recuento de filas y columnas y la vista previa para confirmar que estás viendo la hoja correcta antes de descargar.

¿Cómo maneja el conversor las fechas de Excel y el error del año bisiesto de 1900?

Excel no almacena las fechas como texto; las guarda como números de serie que cuentan los días desde el final de 1899, y luego las muestra usando un formato numérico. Esta herramienta lee el formato de cada celda y, cuando el formato es de tipo fecha, convierte el número de serie de vuelta a una fecha legible en formato ISO 8601 YYYY-MM-DD, que se ordena correctamente y no es ambigua entre regiones. También corrige una peculiaridad de larga data: Excel trata erróneamente 1900 como año bisiesto e incluye un inexistente 29 de febrero de 1900, lo que desplaza en un día cada número de serie posterior a esa fecha. El conversor compensa esto para los números de serie posteriores al día 60, de modo que las fechas después del 28 de febrero de 1900 caen en el día calendario correcto. Los números simples sin formato de fecha se escriben sin cambios, sin redondeos ni reformateos. Sube tu hoja de cálculo y revisa la vista previa para confirmar que las fechas aparecen como se espera.

¿Por qué no se convierte mi archivo .xls o .xlsm con esta herramienta?

Este conversor solo admite el formato moderno .xlsx, que es un paquete Office Open XML: un archivo ZIP que contiene partes XML que la herramienta descomprime y lee directamente. El antiguo formato .xls es una estructura binaria completamente distinta que quedó de versiones anteriores de Excel, así que no se puede analizar de la misma forma y no se cargará. Los archivos .xlsm con macros habilitadas y otras variantes también quedan fuera de su alcance. La solución es sencilla: abre el archivo en Excel, LibreOffice Calc o Google Sheets, luego usa Guardar como o Exportar y elige el formato .xlsx (Libro de Excel). Convertir a .xlsx descarta las macros, pero conserva intactos los datos reales de las celdas, que es todo lo que necesita un CSV. Una vez que tengas un archivo .xlsx auténtico, súbelo aquí y la herramienta reconstruirá la primera hoja, resolverá las cadenas compartidas, los números, los booleanos y las fechas, y te dará un CSV limpio para copiar o descargar.

Acerca del conversor de Excel a CSV

El conversor de Excel a CSV transforma una hoja de cálculo .xlsx en valores separados por comas sin necesidad de Excel, ningún complemento ni subir el archivo a ningún servidor. Arrastra un archivo y la herramienta lee la primera hoja del libro, reconstruye la cuadrícula y genera un CSV limpio que puedes previsualizar, copiar o descargar en un par de segundos. Está pensada para desarrolladores que alimentan datos a un script, analistas que importan a una base de datos o una herramienta de BI, y cualquiera que haya recibido un archivo de Excel de un sistema que solo acepta CSV.

Lo que hace diferente a este conversor frente a un servicio genérico de "sube tu archivo aquí" es que todo el procesamiento ocurre por completo en tu navegador. El archivo que eliges nunca sale de tu equipo, así que puedes convertir con tranquilidad listas de clientes exportadas, extractos financieros o informes internos que no querrías dejar en un servidor de terceros. No hay registro, no hay que dejar tu correo y no existen límites de tamaño según ningún plan de cuenta.

Cómo un archivo XLSX se convierte en CSV

Un archivo .xlsx no es un solo documento: es un archivo ZIP lleno de partes XML, el formato Office Open XML. Esta herramienta usa la librería JSZip para descomprimir ese archivo en memoria y luego lee dos partes directamente: xl/sharedStrings.xml, donde Excel guarda los valores de texto una sola vez y los referencia por índice, y xl/worksheets/sheet1.xml, que contiene la cuadrícula de celdas real. A partir de ahí reconstruye cada fila y columna en una tabla, tratando la primera fila como tus encabezados.

Como analiza la estructura real del archivo en lugar de adivinar a partir de una exportación aplanada, la herramienta maneja los tipos de celda que Excel realmente utiliza:

  • Cadenas compartidas y cadenas en línea — el texto se resuelve de vuelta a valores legibles, incluidos los fragmentos de texto enriquecido que Excel divide en varias partes.
  • Números — se escriben sin cambios, sin redondeos ni reformateos regionales.
  • Booleanos — las celdas booleanas 1/0 de Excel se convierten en TRUE y FALSE.
  • Fechas — Excel almacena las fechas como números de serie que cuentan los días desde una época de referencia de 1900. El conversor detecta las celdas con formato de fecha y las exporta en ISO 8601 (YYYY-MM-DD), y compensa correctamente el conocido error del año bisiesto de 1900 de Excel para que las fechas posteriores al 28 de febrero de 1900 caigan en el día correcto.

Opciones de delimitador y comillas

El CSV está menos estandarizado de lo que parece, así que la herramienta te ofrece los dos controles que más importan. Puedes elegir el delimitador: una coma, un punto y coma (el valor predeterminado en muchas configuraciones regionales europeas, donde la coma es el separador decimal) o una tabulación. Si eliges tabulación, la descarga se guarda como archivo .tsv; los demás delimitadores generan un .csv.

El interruptor entrecomillar todos los campos envuelve cada valor entre comillas dobles. Por defecto, el conversor solo entrecomilla los campos que lo necesitan —los que contienen el delimitador, un salto de línea o una comilla— y duplica cualquier comilla interna, siguiendo la convención habitual de RFC 4180. Activar el entrecomillado para todo resulta útil cuando el sistema de importación de destino es estricto o cuando quieres columnas completamente inequívocas.

Vista previa y exportación del resultado

Una vez analizado un archivo, obtienes una lectura rápida de los datos: un recuento de filas y columnas, además de una vista previa de las primeras 20 filas para que puedas confirmar que los encabezados y valores se ven bien antes de continuar. Cuando el resultado sea el esperado, copia el CSV completo al portapapeles o descárgalo; el archivo guardado reutiliza el nombre original con la nueva extensión.

Algunas notas prácticas. El conversor lee la primera hoja de un libro, así que si tus datos importantes están en una pestaña posterior, muévelos a la primera hoja antes de convertir. Solo se admite el formato .xlsx; el antiguo formato binario .xls tiene una estructura distinta y no se podrá analizar. Y como todo ocurre localmente, la velocidad de conversión depende de tu propio dispositivo y no de una cola en un servidor.

Elige un archivo arriba para convertirlo, revisa la vista previa y luego copia o descarga tu CSV.