Générateur de citations

Générez des citations aux formats APA, MLA, Chicago et Harvard. Gratuit, rapide et entièrement exécuté dans votre navigateur, sans inscription.

Mis à jour le

Share:
Home/Education Tools/Citation Generator

Citation Generator

Generate APA, MLA, and Chicago citations for books, websites, journals, and more.

Source Details

Book
Website
Journal
YouTube Video
Podcast

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre les styles de citation APA, MLA et Chicago ?

Ces trois styles organisent la même information différemment et conviennent à des disciplines différentes. L'APA, courant en psychologie et dans les sciences, commence par l'année de publication entre parenthèses et utilise la casse de phrase pour les titres : Smith, J. (2020). Le MLA, utilisé en lettres et sciences humaines, écrit le prénom de l'auteur en entier et place l'année à la fin. Chicago, privilégié en histoire, ajoute le lieu de publication avant l'éditeur. Le traitement des auteurs diffère aussi : l'APA inverse chaque auteur en « Nom, I. », le MLA n'inverse que le premier auteur et ajoute « et al. » à partir de trois auteurs, tandis que Chicago inverse seulement le premier auteur et garde les autres dans l'ordre normal. Plutôt que de mémoriser chaque règle, saisissez votre source une seule fois et ce générateur restitue les trois versions formatées côte à côte, afin que vous puissiez copier celle exigée par votre professeur.

Comment citer une vidéo YouTube ou un épisode de podcast en APA ou en MLA ?

Les vidéos YouTube et les podcasts constituent des types de sources à part entière, car ils nécessitent des champs qu'un livre n'a jamais. Pour une vidéo YouTube, vous renseignez le nom de la chaîne, le titre de la vidéo, la date de mise en ligne, l'année et l'URL ; l'APA la désigne par « [Video] » et l'attribue à la chaîne, tandis que le MLA met « YouTube » en italique en tant que support. Pour un podcast, vous saisissez l'animateur, le titre de l'épisode, le numéro de l'épisode, le nom du podcast, l'année et l'URL, et les styles le mettent en forme comme un épisode au sein de l'émission. Formater correctement ces sources audiovisuelles à la main est source d'erreurs, car la ponctuation et les mentions entre crochets varient selon le style. Sélectionnez le type de source YouTube ou podcast dans cet outil, remplissez les champs, et il produit des références APA, MLA et Chicago correctes en un clic.

Comment ajouter plusieurs auteurs à une seule citation ?

Saisissez tous les auteurs dans le champ auteur unique en séparant chaque nom par un point-virgule, par exemple « John Smith; Jane Doe; Maria Garcia ». Le générateur reformate ensuite automatiquement ces noms selon les règles de chaque style, sans que vous ayez à les réorganiser manuellement. L'APA inverse tous les auteurs en nom suivi des initiales, reliés par une esperluette. Le MLA n'inverse que le premier auteur et, à partir de trois contributeurs, raccourcit la liste au premier auteur suivi de « et al. ». Chicago inverse le premier auteur mais écrit chaque auteur restant dans l'ordre prénom-nom normal, relié par « and ». Saisissez le prénom et le nom complets de chaque personne pour que l'outil puisse bien les séparer, puis générez pour voir la même liste d'auteurs restituée de trois façons différentes.

Pourquoi ai-je besoin d'un DOI pour les articles de revue et où le placer ?

Un DOI (Digital Object Identifier, identifiant numérique d'objet) est un lien permanent vers un article publié qui ne se rompt jamais, même si la revue déplace la page, ce qui explique que l'APA le préfère à une simple URL. Lorsque vous choisissez le type de source « article de revue », le formulaire propose un champ DOI dédié, en plus de l'auteur, du titre de l'article, du nom de la revue, du volume, du numéro et de la plage de pages. Saisissez uniquement l'identifiant lui-même, par exemple 10.1000/xyz123, et le générateur l'ajoute sous forme de lien https://doi.org/ correct dans la référence APA. Le DOI est optionnel : laissez le champ vide si l'article n'en possède pas. Si vous en avez un, l'indiquer rend votre référence plus stable et plus vérifiable. Remplissez les champs de la revue ci-dessus et générez pour mettre en forme la citation dans les trois styles instantanément.

Faut-il indiquer l'année où j'ai lu une source ou celle de sa publication ?

Citez toujours l'année de publication de la source, jamais la date à laquelle vous l'avez lue. L'année de publication indique à votre lecteur quelle version de l'œuvre vous avez utilisée, et les guides de style l'exigent dans le champ année pour les livres, les articles et les vidéos. La date à laquelle vous avez consulté une page est distincte et ne concerne que les sites web, car le contenu en ligne peut changer ou disparaître avec le temps. C'est pourquoi le type de source « site web » possède son propre champ de date de consultation, en plus de l'année. Faites correspondre l'année de publication exactement à celle indiquée sur la page de titre ou l'article, et pour les sites web, notez la date à laquelle vous avez réellement ouvert la page. Renseignez les deux là où le formulaire le demande, générez votre citation, puis vérifiez-la par rapport au guide de style qui vous a été imposé avant de l'ajouter à votre liste de références.

Embed This Tool

Add a free, live version of this widget to your own website or blog post — it runs entirely in your visitors' browsers, with a credit link back to The Toolbox.

Copy & paste this HTML
<iframe src="https://getthetoolbox.com/embed/education-tools-citation-generator" title="Citation Generator — The Toolbox" width="100%" height="400" style="max-width:480px;border:1px solid #e2e8f0;border-radius:12px" loading="lazy"></iframe>
<p style="font-size:12px;margin:4px 0 0"><a href="https://getthetoolbox.com/education-tools/citation-generator?utm_source=embed&utm_medium=widget" target="_blank" rel="noopener">Free Citation Generator</a> by The Toolbox</p>

À propos du générateur de citations

Le générateur de citations construit des références correctement formatées à partir des informations que vous saisissez sur une source — auteur, titre, année, et les autres champs qu'exige un guide de style. Remplissez le formulaire, cliquez sur générer, et l'outil restitue la même source rédigée de trois façons : APA 7e édition, MLA 9e édition et Chicago 17e édition. Il est conçu pour les étudiants qui rédigent une bibliographie ou une liste de références, les chercheurs qui tiennent une bibliographie, et toute personne devant produire une citation conforme au style exigé par son professeur ou une revue.

Tout se passe dans votre navigateur. Les informations sur la source que vous saisissez ne sont jamais envoyées vers un serveur — la mise en forme se fait sur votre propre appareil, sans inscription, sans compte, et sans limite sur le nombre de citations générées. Les sources d'un mémoire non publié ou d'une liste de lecture privée restent donc sur votre machine.

Les types de sources pris en charge

Les règles de citation changent selon ce que vous citez, c'est pourquoi le formulaire s'adapte au type de source choisi. Cinq types sont pris en charge, chacun avec son propre ensemble de champs :

  • Livre — auteurs, titre, année, éditeur, lieu de publication, et une édition en option.
  • Site web — titre de la page, nom du site, année, URL, un auteur en option, et la date à laquelle vous avez consulté la page.
  • Article de revue — auteurs, titre de l'article, nom de la revue, volume, numéro, plage de pages, et un DOI en option.
  • Vidéo YouTube — nom de la chaîne, titre de la vidéo, date de mise en ligne, année, et URL.
  • Podcast — animateur, titre de l'épisode, numéro de l'épisode, nom du podcast, année, et URL.

Saisissez plusieurs auteurs en les séparant par un point-virgule (par exemple, John Smith; Jane Doe). L'outil met ensuite ces noms en forme selon les exigences de chaque style — l'APA inverse chaque auteur en « Nom, I. », le MLA n'inverse que le premier auteur et ajoute « et al. » à partir de trois auteurs, et Chicago inverse le premier auteur tout en gardant les suivants dans l'ordre normal.

Pourquoi trois styles à la fois

La plupart des générateurs vous demandent de choisir un style au départ. Celui-ci produit l'APA, le MLA et le Chicago en même temps, pour que vous puissiez les comparer côte à côte — pratique lorsque vous passez d'un cours à l'autre, que vous vérifiez quel style un document utilise déjà, ou que vous apprenez à distinguer les styles. Quelques exemples de la façon dont un même livre diverge selon le style :

  • APA commence par l'année entre parenthèses et met le titre en italique : Smith, J. (2020). *Book Title*. Publisher.
  • MLA écrit le prénom de l'auteur en entier et place l'année à la fin : Smith, John. *Book Title*. Publisher, 2020.
  • Chicago ajoute le lieu de publication : Smith, John. *Book Title*. New York: Publisher, 2020.

Les titres sont encadrés d'astérisques pour signaler l'italique, la convention utilisée pour les livres, les revues et les œuvres autonomes dans les trois systèmes.

Obtenir une citation propre et exacte

Une citation vaut ce que valent les données saisies, d'où quelques bonnes habitudes à prendre :

  • Adaptez la casse au style. L'APA utilise la casse de phrase pour les titres d'articles et de livres (seuls le premier mot et les noms propres prennent une majuscule), tandis que le MLA et Chicago utilisent la casse de titre. Le générateur conserve votre texte tel quel, donc pensez à la casse avant de coller votre contenu.
  • Utilisez l'année de publication, pas l'année où vous avez lu la source. La date de consultation est un champ distinct réservé aux sites web, car les pages en ligne évoluent avec le temps.
  • Indiquez le DOI des articles de revue lorsqu'il existe. Un DOI est le lien le plus stable vers un article et il est préféré à une simple URL dans le style APA.

Une fois vos citations générées, copiez n'importe quel style dans le presse-papiers en un clic, ou utilisez le bouton d'export pour télécharger les trois ensemble sous forme de fichier texte brut, à intégrer directement dans votre document. Relisez toujours une référence générée en la comparant au guide de style qui vous a été imposé — la mise en forme automatisée gère la structure, mais les sources inhabituelles et les cas particuliers profitent toujours d'une vérification humaine.