Outil de Filigrane PDF Gratuit
Ajoutez des filigranes texte ou image à vos documents PDF. Gratuit, rapide et fonctionne entièrement dans votre navigateur sans inscription.
Mis à jour le
Upload PDF File
Drag and drop a PDF file here, or click to select
Watermark Tips
- Choose between text or image watermarks
- Text watermarks support custom font size, color, opacity, and rotation
- Image watermarks support PNG and JPEG with adjustable scale and opacity
- Use tile mode to repeat the watermark pattern across the page
- Apply watermarks to all pages or specific page ranges
- Preview tab shows an approximate rendering before processing
- All processing happens in your browser -- files are never uploaded
Questions Fréquentes
Qu'est-ce que l'outil Add Watermark ?
L'outil Add Watermark est un utilitaire en ligne gratuit qui ajoute des filigranes de texte ou d'image à vos documents PDF à des fins de branding ou de protection des droits d'auteur.
L'outil Add Watermark est-il gratuit ?
Oui, il est entièrement gratuit et sans inscription. Tout le traitement s'effectue côté client, dans votre navigateur.
Puis-je personnaliser le filigrane ?
Oui, l'outil Add Watermark vous permet d'ajuster le texte, la police, la taille, la couleur, l'opacité et la position de votre filigrane sur les pages du PDF.
Mes données sont-elles en sécurité avec cet outil ?
Absolument. Le PDF Watermark Tool traite tout côté client, dans votre navigateur. Aucune donnée n'est envoyée ni stockée sur un serveur. Votre contenu reste privé sur votre appareil à tout moment.
Le PDF Watermark Tool fonctionne-t-il sur les appareils mobiles ?
Oui, le PDF Watermark Tool est entièrement responsive et fonctionne sur smartphones et tablettes. Vous pouvez l'utiliser sur tout appareil doté d'un navigateur web moderne, sans aucune application à télécharger.
Dois-je créer un compte pour utiliser cet outil ?
Aucun compte ni inscription n'est nécessaire. Ouvrez simplement le PDF Watermark Tool dans votre navigateur et commencez à l'utiliser immédiatement. Il n'y a ni barrière d'inscription ni restriction d'utilisation.
Y a-t-il une limite de taille de fichier ?
Comme le PDF Watermark Tool traite les fichiers dans votre navigateur, la limite de taille dépend de la mémoire de votre appareil. La plupart des appareils peuvent gérer des PDF jusqu'à 50-100 Mo sans problème.
Comment utiliser le PDF Watermark Tool ?
Saisissez simplement votre contenu dans le champ prévu, ajustez les paramètres selon vos préférences et l'outil le traitera instantanément. Vous pouvez ensuite copier le résultat dans le presse-papiers ou le télécharger.
Quels navigateurs sont pris en charge ?
Le PDF Watermark Tool fonctionne dans tous les navigateurs modernes, dont Chrome, Firefox, Safari, Edge et Opera. Pour une expérience optimale, utilisez la dernière version de votre navigateur préféré.
Quelle est la différence entre un filigrane texte et un filigrane image ?
Un filigrane texte appose un mot ou une phrase que vous saisissez sur la page, rendu en Helvetica Bold avec un contrôle sur la taille de police, la couleur, l'opacité et l'angle. Il est idéal pour des mentions de statut comme CONFIDENTIEL, BROUILLON ou ÉCHANTILLON, que cet outil propose en préréglages accessibles en un clic. Un filigrane image superpose au contraire une image que vous importez — généralement un logo d'entreprise ou une signature scannée au format PNG ou JPEG — avec ses propres curseurs d'échelle et d'opacité. La transparence PNG est préservée, si bien qu'un logo à fond transparent s'intègre proprement sur votre contenu. En résumé, choisissez un filigrane texte pour indiquer par des mots le statut ou la propriété d'un document, et un filigrane image pour l'identifier par une marque visuelle. Cet outil prend en charge les deux : sélectionnez l'onglet texte ou image, configurez-le, puis téléchargez le PDF tamponné.
Quelle opacité utiliser pour qu'un filigrane ne masque pas le texte en dessous ?
Un filigrane doit rester une surimpression discrète qui indique un statut ou une propriété sans cacher les mots en dessous, donc un réglage léger fonctionne le mieux. En pratique, une valeur autour de 25 à 35 % conserve le texte sous-jacent parfaitement lisible tout en gardant la marque clairement visible. Descendez plutôt vers 5 à 15 % lorsque vous souhaitez une identité visuelle discrète en arrière-plan ; montez vers 50 % ou plus uniquement lorsque l'objectif est de décourager nettement la copie ou la réutilisation. Le curseur d'opacité de cet outil va de 5 à 100 % pour les filigranes texte comme image, et l'aperçu en direct montre approximativement le rendu de votre choix avant validation. Commencez à 30 %, observez l'aperçu sur votre page réelle, puis ajustez jusqu'à obtenir le bon équilibre avant de télécharger le résultat.
Comment ajouter un filigrane uniquement à certaines pages d'un PDF ?
Par défaut, le filigrane est appliqué à toutes les pages, mais vous pouvez le limiter à une sélection en saisissant une plage de pages. Saisissez des pages séparées par des virgules et des intervalles avec trait d'union ensemble, comme « 1-3, 5 », et l'outil les interprète comme les pages une à trois plus la page cinq. Cela est utile lorsque seule une page de couverture doit porter votre logo, ou que seul le corps d'un document doit recevoir un tampon ÉCHANTILLON, tandis que le reste reste intact. Le fichier obtenu conserve votre nombre de pages d'origine et se télécharge sous un nouveau fichier portant le suffixe « _watermarked », de sorte que votre PDF source n'est jamais modifié. Les pages en dehors de la plage indiquée restent exactement telles quelles. Ouvrez l'outil, chargez votre PDF, saisissez la plage voulue dans le champ dédié, puis prévisualisez et téléchargez la copie tamponnée.
Qu'est-ce que le mode mosaïque et quand l'utiliser plutôt qu'un tampon unique ?
Un tampon unique place un seul filigrane à un endroit choisi — en diagonale, au centre, dans un coin, ou en bandeau d'en-tête ou de pied de page. Le mode mosaïque répète au contraire le filigrane en grille sur toute la page, et vous contrôlez l'espacement entre les répétitions de 80 à 300 pixels. La raison pratique de choisir la mosaïque est la protection : une marque unique peut être recadrée ou effacée assez facilement, tandis qu'un motif en mosaïque à faible opacité couvre toute la page et est bien plus difficile à supprimer proprement. Utilisez un tampon unique lorsque vous souhaitez simplement indiquer le statut d'un document, et passez au mode mosaïque lorsque votre objectif est de dissuader la redistribution ou les captures d'écran de contenu sensible. L'aperçu en direct reflète votre espacement au fur et à mesure des ajustements. Activez le motif en mosaïque dans l'outil, réglez l'espacement, puis téléchargez.
Puis-je utiliser le logo de mon entreprise comme filigrane avec un fond transparent ?
Oui. Passez à l'option filigrane image et importez un PNG ou un JPEG de votre logo ou de votre signature. Si votre fichier est un PNG à fond transparent, cette transparence est préservée lors de l'intégration de l'image, si bien que le logo se superpose à votre page sans encadré blanc opaque autour — c'est pourquoi le PNG est le meilleur format pour l'identité visuelle. Vous pouvez ajuster l'échelle de l'image de 10 à 200 % de sa taille d'origine et régler son opacité indépendamment, de sorte qu'un grand logo puisse être réduit et adouci pour rester discret derrière votre texte. Les fichiers JPEG fonctionnent aussi mais conviennent mieux aux photos ou aux marques qui ont déjà un fond uni. Déposez votre PDF et votre logo dans l'outil, ajustez l'échelle et l'opacité dans l'aperçu, puis téléchargez le fichier identifié.
Outils Associés
Fusion de PDF en Ligne Gratuite
Combinez plusieurs fichiers PDF en un seul document. Gratuit, rapide et fonctionne entièrement dans votre navigateur sans inscription.
Diviseur de PDF en Ligne Gratuit
Divisez un PDF en plusieurs fichiers par pages ou par plages. Gratuit, rapide et fonctionne entièrement dans votre navigateur sans inscription.
Convertisseur d'Image en PDF Gratuit
Convertissez instantanément des images comme JPG, PNG et WebP en documents PDF bien formatés. Gratuit, rapide et fonctionne entièrement dans votre navigateur sans inscription.
Suppresseur de Pages PDF Gratuit
Supprimez rapidement des pages précises de n'importe quel document PDF et enregistrez le fichier mis à jour. Gratuit, rapide et fonctionne entièrement dans votre navigateur sans inscription.
À propos de l'outil de filigrane PDF
L'outil gratuit de filigrane PDF appose un filigrane texte ou image sur n'importe quel PDF, directement dans votre navigateur. Importez un document, choisissez un filigrane, ajustez son apparence, puis téléchargez un nouveau fichier avec la marque appliquée à toutes les pages ou uniquement à celles que vous sélectionnez. Il s'adresse à quiconque partage des PDF mais souhaite d'abord les identifier — designers envoyant des maquettes marquées BROUILLON, équipes juridiques ou RH tamponnant CONFIDENTIEL, freelances signant leurs livrables d'un logo, ou enseignants marquant des documents comme ÉCHANTILLON.
Un filigrane est une surimpression discrète, généralement semi-transparente, placée sur le contenu d'une page. Il indique un statut ou une propriété sans masquer le texte en dessous, ce qui explique pourquoi le filigrane reste le moyen standard de signaler des brouillons, de décourager la copie non autorisée et de marquer des documents avant qu'ils ne quittent vos mains.
Filigranes texte et image
Vous pouvez apposer deux types de filigrane. Les filigranes texte acceptent n'importe quelle chaîne saisie, avec des préréglages en un clic pour les mentions les plus courantes — CONFIDENTIEL, BROUILLON, ÉCHANTILLON, NE PAS COPIER et APPROUVÉ. Le texte est rendu en Helvetica Bold et vous contrôlez la taille de police (12 à 120px), la couleur via un sélecteur hexadécimal, ainsi que l'opacité de 5 % à 100 % (une valeur légère de 25 à 35 % est courante pour garder le texte sous-jacent lisible). Les filigranes image permettent d'importer un PNG ou un JPEG — un logo d'entreprise ou une signature fonctionnent bien — avec une échelle ajustable (10 % à 200 % de sa taille d'origine) et son propre curseur d'opacité. La transparence PNG est préservée, si bien qu'un logo à fond transparent s'intègre proprement sur la page.
Positionnement, rotation et mosaïque
Les filigranes texte peuvent être positionnés de huit façons : en diagonale, au centre, dans les quatre coins, ou en bandeau d'en-tête ou de pied de page. Le tampon diagonal classique peut être pivoté de -90 à 90 degrés, ce qui permet de l'incliner exactement comme vous le souhaitez sur la page. Pour une couverture plus forte, basculez du placement unique au mode mosaïque, qui répète le filigrane en grille sur toute la page ; vous réglez l'espacement entre les répétitions (80 à 300px). Une marque en mosaïque à faible opacité est bien plus difficile à recadrer ou à effacer qu'un tampon unique, ce qui en fait le meilleur choix lorsque l'objectif est de dissuader la redistribution plutôt que de simplement identifier le document. Un aperçu en direct affiche un rendu approximatif de vos réglages avant validation, pour ajuster le rendu sans avoir à retraiter le fichier.
Appliquer à toutes les pages ou à une plage
Par défaut, le filigrane est appliqué à toutes les pages. Pour cibler des pages spécifiques, saisissez une plage telle que « 1-3, 5 » — l'outil lit les pages séparées par des virgules et les intervalles avec trait d'union, ce qui est pratique lorsque seule une page de couverture doit être marquée ou que seul le corps du document doit porter un tampon ÉCHANTILLON. Le fichier obtenu conserve votre nombre de pages d'origine et se télécharge sous un nouveau fichier portant le suffixe « _watermarked », laissant votre PDF source intact.
Confidentiel par conception, aucun envoi requis
Tout se passe côté client. L'outil utilise la bibliothèque pdf-lib pour charger, tamponner et enregistrer votre PDF entièrement dans l'onglet du navigateur, en utilisant la puissance de calcul de votre propre appareil — votre fichier n'est jamais envoyé vers un serveur, jamais stocké, et jamais vu par personne d'autre que vous. C'est important, car les documents que l'on filigrane sont souvent les plus sensibles : contrats, rapports financiers, designs non publiés et notes internes. Il n'y a ni inscription, ni barrage par e-mail, ni logiciel à installer, et une fois la page chargée, l'outil continue de fonctionner hors ligne.
Le traitement s'effectuant sur votre propre matériel, la limite pratique de taille de fichier dépend de la mémoire disponible sur votre appareil plutôt que d'un quota serveur ; la plupart des ordinateurs et des téléphones traitent les documents courants sans difficulté, tandis que les très gros PDF scannés peuvent demander un peu plus de temps. Pour commencer, glissez un PDF dans la zone d'import, choisissez votre filigrane et vos réglages, puis téléchargez le résultat tamponné.